姜堰方言探微（一）——你徕、嗯徕、他徕

高本汉 · 发表于 2020-4-9 21:15:03

glandwsx 发表于 2020-4-9 20:59
6 z3 l: o) _ _9 A有点意思，，，多谢，普及。。。我看的津津有味、、、、你徕、嗯徕、他徕，你们、我们、他们，尔等、吾等 ...

多谢支持，以后写得易懂点。

star皆空 · 发表于 2020-4-9 21:40:38

保护好地方方言

心怀姜堰 · 发表于 2020-4-9 21:55:17

看得我一脸懵～

高本汉 · 发表于 2020-4-9 22:30:54

心怀姜堰发表于 2020-4-9 21:55) C6 ^3 E V O4 ~" Z* ^ B
看得我一脸懵～

哪里看不明白？

高本汉 · 发表于 2020-4-9 22:31:52

star皆空发表于 2020-4-9 21:40, B/ i' N2 [6 Y2 B: K- \
保护好地方方言

保护家乡话，人人有责

梦中清醒 · 发表于 2020-4-9 22:47:50

吉祥三宝发表于 2020-4-9 17:25
6 Q; q1 f% L- K0 w2 m v1 x) f我们只说瓦个，俩个

说“瓦个，俩个”的人在北乡人眼中就叫“沙煲小”

arteoncpf · 发表于 2020-4-9 22:53:19

star皆空发表于 2020-4-9 21:40
& B( `3 f0 U4 H; J, V, M0 \- M保护好地方方言

这三个字难道拿姜堰话说有差别吗？

arteoncpf · 发表于 2020-4-9 22:54:30

楼主，加下QQ1976399395，我不是骗子啊……我也挺关注方言的

深蓝 · 发表于 2020-4-9 23:00:22

梦中清醒发表于 2020-4-9 22:47
, ^* Z4 Q8 c( q% J说“瓦个，俩个”的人在北乡人眼中就叫“沙煲小”

瓦格，姜堰南乡说“我家”都这么说，怎么就成沙包了。南乡说的也是姜堰话，只是有部分泰兴话的词汇，跟泰兴话不属于一种话。

夜中东风 · 发表于 2020-4-10 00:17:18

以后公交增加方言报站，好多城市都这样

知逸 · 发表于 2020-4-10 07:26:41

高本汉 · 发表于 2020-4-10 08:31:10

arteoncpf 发表于 2020-4-9 22:54
& k0 S1 D% `0 Z/ z: e' T楼主，加下QQ1976399395，我不是骗子啊……我也挺关注方言的

啊，我还以为你是发广告的，等下我加你。

高本汉 · 发表于 2020-4-10 08:40:12

夜中东风发表于 2020-4-10 00:17' @% p! M9 M/ U& y" ~5 ]+ w1 u4 h H
以后公交增加方言报站，好多城市都这样

这个好，苏州那边也这样。

star皆空 · 发表于 2020-4-10 08:43:21

夜中东风发表于 2020-4-10 00:170 w! x* x1 g P
以后公交增加方言报站，好多城市都这样

泰州外来人口还不是特别多，方言报站可以暂缓

高本汉 · 发表于 2020-4-10 08:58:47

star皆空发表于 2020-4-10 08:436 _. R% h% g4 l5 |- b
泰州外来人口还不是特别多，方言报站可以暂缓

恰恰就是外来人口多了方言报站才有阻力，看见过好几次在沪外地人抱怨上海地铁公交用方言报站的。

		记住	找回密码
密码			立即注册

[其他] 姜堰方言探微（一）——你徕、嗯徕、他徕